2019-05-26 15:57:28

“冷三,我聽(tīng)說(shuō)過(guò)你的名字。”柳無(wú)風(fēng)背負(fù)雙手,饒有興致的看著冷三,說(shuō)道:“你想替鄭家出頭?”

“不敢,屬下不敢啊!”冷三低著腦袋,身體彎曲成九十度,豆大的冷汗順著額頭不斷滴落在地上。

眼前的這名百歲老人看上去羸弱不堪,但冷三心中卻很清楚,他可是能徒手?jǐn)嗪?,自千軍萬(wàn)馬中取上將首級(jí)的傳奇人物,柳無(wú)風(fēng)!

鄭家得罪了柳無(wú)風(fēng),便是再給冷三一萬(wàn)個(gè)膽子,冷三也不敢插手此事。

冷三深吸一口氣,直起身來(lái),轉(zhuǎn)身說(shuō)道:“強(qiáng)子、新華、鄭才,你們?nèi)诉€不快過(guò)來(lái)向柳大將賠罪!”

強(qiáng)子渾身一顫,猛然回過(guò)神來(lái),他一步上前,直接跪在了柳無(wú)風(fēng)腳下,向柳無(wú)風(fēng)賠罪。

鄭新華、鄭才二人則是面色蒼白,神色畏懼,顫顫巍巍的走了上來(lái),跪在了柳無(wú)風(fēng)腳下。

鄭新華、鄭才二人萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,眼前這個(gè)瘦弱的百歲老人,竟會(huì)是一代將領(lǐng)。這等人物,根本就不是鄭新華、鄭才這種普通富商能夠惹得起的。

“蘇銘,我鄭家知錯(cuò)了!”鄭新華、鄭才二人跪在柳無(wú)風(fēng)的腳下,但他們的目光卻始終看著坐在港口處釣魚的蘇銘。

鄭新華、鄭才二人心中清楚,這次主事之人并不是柳無(wú)風(fēng),而是讓得柳無(wú)風(fēng)都卑躬屈膝的蘇銘!

這時(shí),冷三爺自然也注意到了蘇銘,冷三爺眉頭皺了皺,瞇著眼睛,仔細(xì)的看了蘇銘兩眼。

很快,冷三爺瞳孔便猛然一縮,整個(gè)身體竟是不由輕微的顫抖了起來(lái)。

“柳……柳大將,他……他難道是蘇……蘇先生?”冷三爺喉頭蠕動(dòng),臉上滿是敬畏之色。

柳無(wú)風(fēng)沒(méi)有說(shuō)話,但卻點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“蘇……蘇先生竟然也來(lái)了。”冷三爺神色凝固,仿若石化般愣在原地,自語(yǔ)道:“這世界上,果真沒(méi)有人救得了鄭家了。”

冷三爺愣愣失神,腦海陷入了回憶中。

冷三爺記得,當(dāng)初他十六歲,華國(guó)西南地區(qū)洪水爆發(fā),死傷無(wú)數(shù),華國(guó)官方更是出動(dòng)無(wú)數(shù)人力,卻也無(wú)法阻止洪水蔓延。

最終,一名白衣少年出手,腳踏滔滔泛黃洪水,一言令洪水倒流回大海,拯救無(wú)數(shù)生命。

后來(lái),華國(guó)官方還專門發(fā)布通知,感謝白衣少年,奉白衣少年為華國(guó)英雄。

而這白衣少年,自然就是蘇銘了!

“足足64年了,蘇先生的模樣,卻是一點(diǎn)沒(méi)有變化。”冷三爺猛然回過(guò)神來(lái),看向蘇銘的目光中,充滿了敬畏。

直到現(xiàn)在,冷三爺手中還有64年前,華國(guó)官方專門感謝蘇銘的新聞報(bào)道紙質(zhì)版文件!

“蘇先生,剛才是屬下冒失了!”冷三爺深吸一口氣,邁步便欲走向蘇銘,給蘇銘道歉。

然而,柳無(wú)風(fēng)卻是白眉緊皺,直接伸手?jǐn)r下了冷三爺,沉聲道:“冷三,切莫打擾了蘇先生釣魚。”

冷三一個(gè)激靈,心有余悸的頓下了腳步。

“柳大將,剛才我多有得罪,還請(qǐng)您替我向蘇先生求情。”冷三深吸一口氣,再次對(duì)柳無(wú)風(fēng)躬下了身去。

不過(guò),柳無(wú)風(fēng)卻是神色平靜,擺手說(shuō)道:“冷三,你放心,你這等人物,還入不了蘇先生的法眼。”

“以你的身份,根本沒(méi)有讓蘇先生出手的資格。”

柳無(wú)風(fēng)撇了冷三一眼,說(shuō)道:“行了,帶著你的人走吧。”

說(shuō)完,柳無(wú)風(fēng)再次躬身回到了蘇銘身前。

而冷三則是面帶苦笑,僵在了原地。

冷三雖然是退役的校官,在濱海市有著巨大的人脈,是濱海市德高望重的老人。

但若是將他放在蘇銘面前,的確不足一提,甚至連讓蘇銘出手對(duì)付他的資格都沒(méi)有。

“罷了罷了,以后這世間事,我冷三爺也不參與了。”冷三爺連連擺手搖頭,帶著強(qiáng)子等人轉(zhuǎn)身離去,只剩下了傷殘的鄭新華、鄭才父子二人。

鄭新華、鄭才二人見(jiàn)唯一的靠山離去,心中越加害怕,急忙跪著向蘇銘磕頭求饒道:“蘇先生饒命,蘇先生饒命??!”

鄭新華、鄭才父子二人鬼哭狼嚎的叫喊聲不斷的回蕩在港口上空。

不過(guò),蘇銘卻始終背對(duì)著二人,根本沒(méi)有理會(huì)二人。

嗤嗤!

這時(shí),蘇銘的魚漂突然晃動(dòng)了一下,蘇銘手中猛地一拉,卻發(fā)現(xiàn)魚餌早已被吃光,魚也已經(jīng)跑了。

“真是夠吵的,把我的魚兒都嚇跑了。”蘇銘搖了搖頭,收好魚竿,站起了身來(lái),說(shuō)道:“小柳,魚也釣得差不多了,我們也該回去了。”

蘇銘將他釣上來(lái)的那條魚兒再次放回大海,這才轉(zhuǎn)身離開(kāi)。

然而,當(dāng)蘇銘經(jīng)過(guò)鄭新華、鄭才二人的時(shí)候,卻是頓下了腳步,平靜的說(shuō)道:“半個(gè)月后,就是常寧的忌日了,到時(shí)候,記得自備棺材,來(lái)常居山為常寧陪葬。”

說(shuō)完,蘇銘頭也不回,帶著柳無(wú)風(fēng)徑直離去。

鄭新華、鄭才二人則是面色慘白,如喪考妣,癱軟在了地上。

“爸!我不想死!我不想死??!”鄭才面色大變,如同一頭野獸般,齜牙咧嘴,瘋狂的咆哮了起來(lái):“讓我出國(guó),我現(xiàn)在就出國(guó)!”

“就算他蘇銘的勢(shì)力再大,也不可能管得了國(guó)外吧!”

鄭才瞳孔微顫,仿若發(fā)瘋一般的嚎叫著。

鄭新華卻是面帶慘笑,搖頭說(shuō)道:“鄭才,蘇銘能夠讓一位大將對(duì)他卑躬屈膝,他的背景,遠(yuǎn)不是我們能夠想象的,即便你逃到了天涯海角,他依舊能夠派人把你給抓回來(lái)。”

“還有,如果你真的跑了,那我們鄭家恐怕會(huì)全部遭受到蘇銘的怒火,那時(shí)候,我鄭家也就徹底完了。”

鄭新華跪在地上,仰著頭,絕望的閉上了雙眼,長(zhǎng)嘆道:“鄭才,這段時(shí)間,你想做什么就做什么,想吃什么就吃什么,享受最后的時(shí)光吧。”

說(shuō)完,鄭新華顫顫巍巍的站起了身來(lái),而鄭才則是在幾名船工的攙扶下,被送進(jìn)了醫(yī)院,這段時(shí)間,鄭才恐怕也就只能在醫(yī)院度過(guò)了。

“鄭總!”就在鄭新華即將走進(jìn)公司大門的時(shí)候,他的耳邊突然傳來(lái)了一道溫和的聲音。

鄭新華心中正憋著一股怒火,這種時(shí)候,突然有人叫住鄭新華,鄭新華自然是沉著臉,轉(zhuǎn)身便欲發(fā)作。

不過(guò),當(dāng)鄭新華看見(jiàn)來(lái)人后,他臉上的怒意卻是瞬間消失,取而代之的是無(wú)比的恭敬、謙卑!

因?yàn)椋瑏?lái)人正是蘇銘的妻子,林寒煙!

“鄭總,你好。”林寒煙穿著一身整齊的工作裝,踩著高跟鞋,帶著小麗,含笑走到鄭新華身前,說(shuō)道:“鄭總,我今天突然過(guò)來(lái),不會(huì)打擾到您吧?”

“沒(méi)有沒(méi)有,哪里可能會(huì)打擾。”鄭新華倒吸一口涼氣,頭上早已冒起了冷汗。

林寒煙乃是蘇銘的妻子,鄭新華哪里敢有半點(diǎn)得罪。

“林總,里邊請(qǐng)坐。”鄭新華從臉上強(qiáng)擠出笑意,攤手將林寒煙請(qǐng)進(jìn)大廳坐下。

“鄭總,我這次過(guò)來(lái),是想要和你談合作的。”林寒煙坐在真皮沙發(fā)上,端著茶杯喝了一口茶水,看著身旁的鄭新華說(shuō)道:“這次我準(zhǔn)備把愛(ài)美化妝品公司的產(chǎn)品推廣到國(guó)外,所以需要您這邊的貨船來(lái)運(yùn)輸。”

林寒煙貝齒咬了咬下唇,心中有些忐忑的說(shuō)道:“鄭總,合同我已經(jīng)準(zhǔn)備好了,您看一下吧。”

林寒煙一邊說(shuō)著,一邊從小麗手中接過(guò)一份合同,遞到了鄭新華的手中。

鄭新華接過(guò)合同,看都沒(méi)有看,直接就簽訂了下來(lái)。

“林總,你放心,我遠(yuǎn)洋航運(yùn)集團(tuán)一定會(huì)全力幫您運(yùn)輸?shù)模?rdquo;鄭新華將合同交還給了林寒煙后,還拍了拍胸膛,向林寒煙保證了一句。

這下,林寒煙徹底懵了。

濱海市傳言鄭新華是個(gè)高傲之人,和他談合同十分困難。

甚至,林寒煙都已經(jīng)做好了被拒絕的準(zhǔn)備,可林寒煙卻萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,鄭新華竟然會(huì)如此熱情,連合同都不看,就直接簽訂了合同。

林寒煙一頭霧水,不過(guò)她心中卻是無(wú)比欣喜,現(xiàn)在渠道有了,船只也有了,這次她將產(chǎn)品推廣到國(guó)外的計(jì)劃,也算是完成了一大半了。

林寒煙拿著合同,和鄭新華談了一會(huì)兒后,這才和小麗離去,回到了三辰上品的家中。

“蘇銘。”林寒煙臉上的欣喜之色,直到回了家,還沒(méi)有散去。

林寒煙將合同藏在身后,看著坐在大廳中看著電視的蘇銘,說(shuō)道:“蘇銘,你猜我今天去和鄭新華談合作的事情,談得怎么樣了?”

蘇銘微微一怔,回頭看了滿臉笑意的林寒煙一眼,笑道:“肯定成功了吧。”

蘇銘今天剛?cè)ム嵓裔炦^(guò)魚,只要鄭新華不是作死,肯定是不敢為難林寒煙的。

而且,看林寒煙臉上那根本就掩飾不住的笑意,蘇銘也能夠猜出來(lái)了。

“哈哈,蘇銘,恭喜你,你猜對(duì)了!”林寒煙如果一個(gè)小女孩兒一般,蹦蹦跳跳的來(lái)到了蘇銘身前,將藏在身后的合同拿了出來(lái),炫耀般的在蘇銘面前晃了晃,說(shuō)道:“蘇銘,你看,我就說(shuō)了吧,就算沒(méi)有你的幫助我也能夠成功的。”

“我可是愛(ài)美化妝品公司的董事長(zhǎng),我的個(gè)人能力還是很強(qiáng)的。”

第二十四章 自備棺材

“冷三,我聽(tīng)說(shuō)過(guò)你的名字。”柳無(wú)風(fēng)背負(fù)雙手,饒有興致的看著冷三,說(shuō)道:“你想替鄭家出頭?”

“不敢,屬下不敢?。?rdquo;冷三低著腦袋,身體彎曲成九十度,豆大的冷汗順著額頭不斷滴落在地上。

眼前的這名百歲老人看上去羸弱不堪,但冷三心中卻很清楚,他可是能徒手?jǐn)嗪#郧к娙f(wàn)馬中取上將首級(jí)的傳奇人物,柳無(wú)風(fēng)!

鄭家得罪了柳無(wú)風(fēng),便是再給冷三一萬(wàn)個(gè)膽子,冷三也不敢插手此事。

冷三深吸一口氣,直起身來(lái),轉(zhuǎn)身說(shuō)道:“強(qiáng)子、新華、鄭才,你們?nèi)诉€不快過(guò)來(lái)向柳大將賠罪!”

強(qiáng)子渾身一顫,猛然回過(guò)神來(lái),他一步上前,直接跪在了柳無(wú)風(fēng)腳下,向柳無(wú)風(fēng)賠罪。

鄭新華、鄭才二人則是面色蒼白,神色畏懼,顫顫巍巍的走了上來(lái),跪在了柳無(wú)風(fēng)腳下。

鄭新華、鄭才二人萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,眼前這個(gè)瘦弱的百歲老人,竟會(huì)是一代將領(lǐng)。這等人物,根本就不是鄭新華、鄭才這種普通富商能夠惹得起的。

“蘇銘,我鄭家知錯(cuò)了!”鄭新華、鄭才二人跪在柳無(wú)風(fēng)的腳下,但他們的目光卻始終看著坐在港口處釣魚的蘇銘。

鄭新華、鄭才二人心中清楚,這次主事之人并不是柳無(wú)風(fēng),而是讓得柳無(wú)風(fēng)都卑躬屈膝的蘇銘!

這時(shí),冷三爺自然也注意到了蘇銘,冷三爺眉頭皺了皺,瞇著眼睛,仔細(xì)的看了蘇銘兩眼。

很快,冷三爺瞳孔便猛然一縮,整個(gè)身體竟是不由輕微的顫抖了起來(lái)。

“柳……柳大將,他……他難道是蘇……蘇先生?”冷三爺喉頭蠕動(dòng),臉上滿是敬畏之色。

柳無(wú)風(fēng)沒(méi)有說(shuō)話,但卻點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“蘇……蘇先生竟然也來(lái)了。”冷三爺神色凝固,仿若石化般愣在原地,自語(yǔ)道:“這世界上,果真沒(méi)有人救得了鄭家了。”

冷三爺愣愣失神,腦海陷入了回憶中。

冷三爺記得,當(dāng)初他十六歲,華國(guó)西南地區(qū)洪水爆發(fā),死傷無(wú)數(shù),華國(guó)官方更是出動(dòng)無(wú)數(shù)人力,卻也無(wú)法阻止洪水蔓延。

最終,一名白衣少年出手,腳踏滔滔泛黃洪水,一言令洪水倒流回大海,拯救無(wú)數(shù)生命。

后來(lái),華國(guó)官方還專門發(fā)布通知,感謝白衣少年,奉白衣少年為華國(guó)英雄。

而這白衣少年,自然就是蘇銘了!

“足足64年了,蘇先生的模樣,卻是一點(diǎn)沒(méi)有變化。”冷三爺猛然回過(guò)神來(lái),看向蘇銘的目光中,充滿了敬畏。

直到現(xiàn)在,冷三爺手中還有64年前,華國(guó)官方專門感謝蘇銘的新聞報(bào)道紙質(zhì)版文件!

“蘇先生,剛才是屬下冒失了!”冷三爺深吸一口氣,邁步便欲走向蘇銘,給蘇銘道歉。

然而,柳無(wú)風(fēng)卻是白眉緊皺,直接伸手?jǐn)r下了冷三爺,沉聲道:“冷三,切莫打擾了蘇先生釣魚。”

冷三一個(gè)激靈,心有余悸的頓下了腳步。

“柳大將,剛才我多有得罪,還請(qǐng)您替我向蘇先生求情。”冷三深吸一口氣,再次對(duì)柳無(wú)風(fēng)躬下了身去。

不過(guò),柳無(wú)風(fēng)卻是神色平靜,擺手說(shuō)道:“冷三,你放心,你這等人物,還入不了蘇先生的法眼。”

“以你的身份,根本沒(méi)有讓蘇先生出手的資格。”

柳無(wú)風(fēng)撇了冷三一眼,說(shuō)道:“行了,帶著你的人走吧。”

說(shuō)完,柳無(wú)風(fēng)再次躬身回到了蘇銘身前。

而冷三則是面帶苦笑,僵在了原地。

冷三雖然是退役的校官,在濱海市有著巨大的人脈,是濱海市德高望重的老人。

但若是將他放在蘇銘面前,的確不足一提,甚至連讓蘇銘出手對(duì)付他的資格都沒(méi)有。

“罷了罷了,以后這世間事,我冷三爺也不參與了。”冷三爺連連擺手搖頭,帶著強(qiáng)子等人轉(zhuǎn)身離去,只剩下了傷殘的鄭新華、鄭才父子二人。

鄭新華、鄭才二人見(jiàn)唯一的靠山離去,心中越加害怕,急忙跪著向蘇銘磕頭求饒道:“蘇先生饒命,蘇先生饒命??!”

鄭新華、鄭才父子二人鬼哭狼嚎的叫喊聲不斷的回蕩在港口上空。

不過(guò),蘇銘卻始終背對(duì)著二人,根本沒(méi)有理會(huì)二人。

嗤嗤!

這時(shí),蘇銘的魚漂突然晃動(dòng)了一下,蘇銘手中猛地一拉,卻發(fā)現(xiàn)魚餌早已被吃光,魚也已經(jīng)跑了。

“真是夠吵的,把我的魚兒都嚇跑了。”蘇銘搖了搖頭,收好魚竿,站起了身來(lái),說(shuō)道:“小柳,魚也釣得差不多了,我們也該回去了。”

蘇銘將他釣上來(lái)的那條魚兒再次放回大海,這才轉(zhuǎn)身離開(kāi)。

然而,當(dāng)蘇銘經(jīng)過(guò)鄭新華、鄭才二人的時(shí)候,卻是頓下了腳步,平靜的說(shuō)道:“半個(gè)月后,就是常寧的忌日了,到時(shí)候,記得自備棺材,來(lái)常居山為常寧陪葬。”

說(shuō)完,蘇銘頭也不回,帶著柳無(wú)風(fēng)徑直離去。

鄭新華、鄭才二人則是面色慘白,如喪考妣,癱軟在了地上。

“爸!我不想死!我不想死啊!”鄭才面色大變,如同一頭野獸般,齜牙咧嘴,瘋狂的咆哮了起來(lái):“讓我出國(guó),我現(xiàn)在就出國(guó)!”

“就算他蘇銘的勢(shì)力再大,也不可能管得了國(guó)外吧!”

鄭才瞳孔微顫,仿若發(fā)瘋一般的嚎叫著。

鄭新華卻是面帶慘笑,搖頭說(shuō)道:“鄭才,蘇銘能夠讓一位大將對(duì)他卑躬屈膝,他的背景,遠(yuǎn)不是我們能夠想象的,即便你逃到了天涯海角,他依舊能夠派人把你給抓回來(lái)。”

“還有,如果你真的跑了,那我們鄭家恐怕會(huì)全部遭受到蘇銘的怒火,那時(shí)候,我鄭家也就徹底完了。”

鄭新華跪在地上,仰著頭,絕望的閉上了雙眼,長(zhǎng)嘆道:“鄭才,這段時(shí)間,你想做什么就做什么,想吃什么就吃什么,享受最后的時(shí)光吧。”

說(shuō)完,鄭新華顫顫巍巍的站起了身來(lái),而鄭才則是在幾名船工的攙扶下,被送進(jìn)了醫(yī)院,這段時(shí)間,鄭才恐怕也就只能在醫(yī)院度過(guò)了。

“鄭總!”就在鄭新華即將走進(jìn)公司大門的時(shí)候,他的耳邊突然傳來(lái)了一道溫和的聲音。

鄭新華心中正憋著一股怒火,這種時(shí)候,突然有人叫住鄭新華,鄭新華自然是沉著臉,轉(zhuǎn)身便欲發(fā)作。

不過(guò),當(dāng)鄭新華看見(jiàn)來(lái)人后,他臉上的怒意卻是瞬間消失,取而代之的是無(wú)比的恭敬、謙卑!

因?yàn)椋瑏?lái)人正是蘇銘的妻子,林寒煙!

“鄭總,你好。”林寒煙穿著一身整齊的工作裝,踩著高跟鞋,帶著小麗,含笑走到鄭新華身前,說(shuō)道:“鄭總,我今天突然過(guò)來(lái),不會(huì)打擾到您吧?”

“沒(méi)有沒(méi)有,哪里可能會(huì)打擾。”鄭新華倒吸一口涼氣,頭上早已冒起了冷汗。

林寒煙乃是蘇銘的妻子,鄭新華哪里敢有半點(diǎn)得罪。

“林總,里邊請(qǐng)坐。”鄭新華從臉上強(qiáng)擠出笑意,攤手將林寒煙請(qǐng)進(jìn)大廳坐下。

“鄭總,我這次過(guò)來(lái),是想要和你談合作的。”林寒煙坐在真皮沙發(fā)上,端著茶杯喝了一口茶水,看著身旁的鄭新華說(shuō)道:“這次我準(zhǔn)備把愛(ài)美化妝品公司的產(chǎn)品推廣到國(guó)外,所以需要您這邊的貨船來(lái)運(yùn)輸。”

林寒煙貝齒咬了咬下唇,心中有些忐忑的說(shuō)道:“鄭總,合同我已經(jīng)準(zhǔn)備好了,您看一下吧。”

林寒煙一邊說(shuō)著,一邊從小麗手中接過(guò)一份合同,遞到了鄭新華的手中。

鄭新華接過(guò)合同,看都沒(méi)有看,直接就簽訂了下來(lái)。

“林總,你放心,我遠(yuǎn)洋航運(yùn)集團(tuán)一定會(huì)全力幫您運(yùn)輸?shù)模?rdquo;鄭新華將合同交還給了林寒煙后,還拍了拍胸膛,向林寒煙保證了一句。

這下,林寒煙徹底懵了。

濱海市傳言鄭新華是個(gè)高傲之人,和他談合同十分困難。

甚至,林寒煙都已經(jīng)做好了被拒絕的準(zhǔn)備,可林寒煙卻萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,鄭新華竟然會(huì)如此熱情,連合同都不看,就直接簽訂了合同。

林寒煙一頭霧水,不過(guò)她心中卻是無(wú)比欣喜,現(xiàn)在渠道有了,船只也有了,這次她將產(chǎn)品推廣到國(guó)外的計(jì)劃,也算是完成了一大半了。

林寒煙拿著合同,和鄭新華談了一會(huì)兒后,這才和小麗離去,回到了三辰上品的家中。

“蘇銘。”林寒煙臉上的欣喜之色,直到回了家,還沒(méi)有散去。

林寒煙將合同藏在身后,看著坐在大廳中看著電視的蘇銘,說(shuō)道:“蘇銘,你猜我今天去和鄭新華談合作的事情,談得怎么樣了?”

蘇銘微微一怔,回頭看了滿臉笑意的林寒煙一眼,笑道:“肯定成功了吧。”

蘇銘今天剛?cè)ム嵓裔炦^(guò)魚,只要鄭新華不是作死,肯定是不敢為難林寒煙的。

而且,看林寒煙臉上那根本就掩飾不住的笑意,蘇銘也能夠猜出來(lái)了。

“哈哈,蘇銘,恭喜你,你猜對(duì)了!”林寒煙如果一個(gè)小女孩兒一般,蹦蹦跳跳的來(lái)到了蘇銘身前,將藏在身后的合同拿了出來(lái),炫耀般的在蘇銘面前晃了晃,說(shuō)道:“蘇銘,你看,我就說(shuō)了吧,就算沒(méi)有你的幫助我也能夠成功的。”

“我可是愛(ài)美化妝品公司的董事長(zhǎng),我的個(gè)人能力還是很強(qiáng)的。”

點(diǎn)擊獲取下一章

手機(jī)版